Берлинские банные предприятия имеют право в целях безопасности проводить повсеместные проверки удостоверений личности и точечно контролировать входные зоны своих летних бассейнов с помощью камер. Такое решение принял Берлинский административный суд 6 мая 2026 года (открывается в новом окне), признав тем самым предупреждение, вынесенное уполномоченным по защите данных Берлина в отношении этих действий, неправомерным (номер дела: G 42 K 73/25).

Банные предприятия ввели в июле 2023 года обязательное предъявление удостоверения личности при посещении открытого бассейна (открывается в новом окне). До этого в нескольких бассейнах произошли конфликты. В августе 2023 года также были установлены видеокамеры (открывается в новом окне) для контроля входной зоны одного из плавательных бассейнов. «Камеры в летнем бассейне Нойкёльн не будут снимать раздевалки или лужайки для загара, а только вход и выход из бассейна. Изображения будут автоматически удаляться через 72 часа, если только следственные органы не запросят их ранее», — говорилось тогда в сообщении.

Однако Берлинское ведомство по защите данных возражало против этих мер безопасности. «Мы считаем проверки удостоверений личности и видеонаблюдение недопустимыми с точки зрения защиты данных и сообщили об этом Берлинским банным предприятиям», — написало ведомство в своем годовом отчете за 2024 год (открывается в новом окне). По их мнению, проверки удостоверений личности «не являются ни пригодными, ни необходимыми» для обеспечения безопасности гостей и сотрудников.

Эффективность не обязательно должна быть точно выражена в цифрах

Кроме того, по мнению ведомства, банные предприятия не предоставили доказательств того, что видеонаблюдение обеспечивает измеримую дополнительную пользу для идентификации преступников. Как сообщил суд, проверка данной практики была завершена 4 августа 2025 года вынесением предупреждения Берлинским банным предприятиям. После этого банные предприятия подали иск против ведомства по защите данных.

Суд присоединился к мнению истцов. «Оценка всего пакета мер за 2024 год засвидетельствовала явно улучшенную ситуацию с безопасностью, при этом не имеет значения, что эффективность каждой отдельной меры невозможно конкретно выразить в цифрах», — говорится в сообщении. Защита жизни, здоровья и свободы, обеспечиваемая проверками удостоверений личности и видеонаблюдением, «должна оцениваться выше, чем незначительное вмешательство в право на информационное самоопределение».

Согласно сообщению, на данное решение может быть подано ходатайство о допуске апелляции в Высший административный суд Берлина-Бранденбурга.