Для выполнения запроса необходим сам текст для перевода.




К концу Второй мировой войны вычислительные машины на лампах(открывается в новом окне) доказали свою полезность. Большинство из них были специализированными компьютерами, такими как Colossus(открывается в новом окне), который использовался для взлома военных кодов(открывается в новом окне) немцев.

Когда в 1945 году с Eniac(открывается в новом окне) был завершён первый полностью программируемый компьютер, он работал с десятичными числами, а не двоичными. Он применялся для расчётов артиллерийских таблиц и термоядерного оружия.

Военные оставались важным драйвером новой технологии и заказали Whirlwind(открывается в новом окне). Он должен был служить авиасимулятором, чтобы сократить дорогостоящие тренировочные полёты на реальных машинах. После войны команда под руководством Роберта Эверетта(открывается в новом окне) в Массачусетском технологическом институте (MIT) выросла до более чем 150 человек. Среди них было много тех, кто позже впишет своё имя в историю вычислительной техники с собственными проектами и компаниями(открывается в новом окне).

Когда Whirlwind в начале 1950-х годов был введён в эксплуатацию, он, по свидетельствам очевидцев(открывается в новом окне), выходил из строя в среднем каждые 20 минут. Его назначение изменилось: теперь он должен был использоваться для управления воздушным движением. Со временем он стал надёжнее, но его эксплуатация всё ещё стоила тысячи долларов США в год.

К счастью, большие части Whirlwind сохранились даже после его отключения в 1970-х годах и доступны для осмотра в музеях. О том, как Музей вычислительной техники имени Хайнца Никсдорфа(открывается в новом окне) (HNF) заполучил экспонаты исторического компьютера и почему эта машина так долго была в эксплуатации, мы обсудили с директором HNF Йохеном Фихоффом в подкасте.

Шоуноуты:

HNF(открывается в новом окне)

Whirlwind в блоге HNF(открывается в новом окне)

Whirlwind в Википедии(открывается в новом окне)

Whirlwind Tic Tac Toe(открывается в новом окне)

Whirlwind Bouncing Ball(открывается в новом окне)

Музей компьютеров в Бостоне(открывается в новом окне)

LGP 30 в Штутгарте(открывается в новом окне)

Маленькая LGP 30 Юргена Мюллера(открывается в новом окне)

Выставка "По следам часов" в HNF(открывается в новом окне)

Мероприятия в HNF(открывается в новом окне)

Мы будем рады обратной связи. Предложения по темам, критику и букеты цветов принимаем по адресу podcast@golem.de.